一、接受自然人、法人或者其他组织的委托，担任法律顾问；
二、接受民事案件、行政案件当事人的委托，担任代理人，参加诉讼；
三、接受刑事案件犯罪嫌疑人的委托，为其提供法律咨询，代理申诉、控告，为被逮捕的犯罪嫌疑人申请取保候审，接受犯罪嫌疑人、被告人的委托或者人民法院的指定，担任辩护人，接受自诉案件自诉人、公诉案件被害人或者其近亲属的委托，担任代理人，参加诉讼；
四、接受委托，代理各类诉讼案件申诉；
五、接受委托，参加调解、仲裁活动；
六、接受委托，提供非诉讼法律服务；
七、解答有关法律的询问、代写诉讼文书和有关法律事务的其他文书。
- 李小勇律师
- 江苏钟山明镜（宿迁）律师事务所
- 联系方式：15905245578
- 邮箱：2300549606@qq.com
- 地址：江苏省宿迁市洪泽湖西路1号国检大厦二楼203室（宿迁海关西侧）
(2011)宿豫来民初字第0410号民间借贷判决书
来源：未知 作者：admin 时间：2012-11-14 08:13:54
江苏省宿迁宿豫区人民法院
民 事 判 决 书
(2011)宿豫来民初字第0410号
原告:柴某某。
被告：周某某。
原告柴某某诉被告周某某民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法由代理审判员李志华适用简易程序公开开庭进行了审理。原告柴某某及其委托代理人姜某、被告周某某均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告柴某某诉称：2010年4月4日，被告周某某因资金周转向我借款23000元，同时约定2010年7月4日还款。到期后，我多次向被告索要借款，被告均未偿还，现要求被告立即偿还借款23000元及利息。
被告周某某辩称：借条是我写的，没有异议，但我已经还过10000元。
经审理查明：2010年4月4日，被告向原告借款20000元，并出具借条一份，载明：“借条今借到柴某某现金计贰万叁佰元正 借款人：周某某 借款日：2010年4月4日 还款日：2010年7月4日 2010年4月4日”。到期后，经原告多次索要未果，因而成讼。
另查明：在诉讼过程中，原告放弃要求被告给付利息的诉讼请求。
以上事实，有当事人身份证明、借条以及原告陈述等证据在卷佐证，本院予以认定。
本院认为：合法的债权债务关系受法律保护。关于借款本金，因原、被告双方都认可借款本金为20000元，因此，本院认定被告欠原告的借款本金为20000元，故本院对原告要求被告给付20000元借款本金的诉讼请求予以支持。被告辩称其已经还款10000元的辩解意见，因被告提供的证据并不能证明2010年8月7日周某某给付柴某某10000元系归还本案借款，且在场证明人池某某也证实该10000元不是归还本案借款，被告也未提供补充证据予以证明，原告对被告归还借款10000元也不予认可，故本院对被告的辩解意见不予采信。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十八条之规定，判决如下：
被告周某某于本判决生效后十日内给付原告柴某某借款本金20000元。
案件受理费减半收取217元，由被告周某某负担（原告已垫付，待被告履行义务时一并给付）。
如果未按本判决指定的期限履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。
如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于江苏省宿迁市中级人民法院。
代理审判员 李志华
二〇一一年九月一日
书 记 员 邓 曼
